スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ソウルの地下鉄 @韓国ソウル2日目

こんばんは usagiyaです。

ソウル旅レポ続けます。。。


前回の旅では地下鉄は切符を買っていたのですが2年前より、

コストカットとして、交通カードの導入が始まったようです。


駅でこのカードを買って地下鉄に乗りますが

b_20121109173213.jpg

single journy (1回用)とあるのに、毎回補償金がとられることに

とても疑問を抱いておりました。


そこで 私の思い込みがスタート!

絶対チャージができるはず


(私の思い込みは200%の確信となり、外れていたときにはとんでもない事になることもある。。)

そう思ってチャージの機会を試すも「エラー」しかでない。


(´・ω・`)オカシイナァ オカシイナァとまごまごしていると

現地のオジサマが韓国語で何か教えてくれ始めました。


オジサマ「☆☆☆〇〇×☆〇×」

私 「we want to charge」

オジサマ 「☆☆▽▽☆〇〇×☆☆ refund」

私 「No, we dont' want to get refund. we want to charge.」「charrrrrrge.」


オジサマはたいそう「意味が分からない」と言った感じで では降りるのか乗るのかと聞いてきた。

私 「ナ(私) カ(行く)」 

精一杯の韓国語とフルボディーランゲージで(笑)出ていくことを伝えると、

オジサマ「 ☆△△☆〇〇イッカイ〇〇」

そこでずっとずっと黙って後ろに隠れていた相方さんが

「あぁっ 一回しか使えない券だから、払った補償金をあの機械(リファンド)で返金するのか!」



ようやく理解した「外人」に優しいオジサマは

「うんうん、そうなんだよ。リファンドしないともったいないよ」と

笑顔いっぱいで去って行った。



それにしても今回買ったガイドブックは中級者向けすぎて

基本的なことは何も書いておらず、

地図も大雑把でいまいち頼りになりませんでした ・゚・(*ノД`*)・゚・ 



次からは過信せず、初級編を持っていこうと思います(笑)




ランキングに参加しています。

↑のアヒルちゃんのアイコンをポチっと押していただけると嬉しいです。

いつも応援クリックやメッセージ、本当にありがとうございます。

スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

07 | 2017/08 | 09
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カテゴリ
最新記事
プロフィール

usagiya

Author:usagiya


主に関西・中四国で布小物・アクセサリー作家として
活動中です。

2005年から委託販売を開始し、今年で9年目になります。

オリジナルキャラクター「うーたん」と一緒に頑張っています。

思わず誰かに送りたくなる、ワクワクするような物を作る事を心がけています。


たくさんの方との出会いを求め、取扱店は随時探しています。
お声をかけてくださると嬉しいです。

デザインの引用や複製した作品の制作販売はご遠慮ください。

店外イベント・個展
--2009--
8 イオン直方市チャリティー
11 イオン直方市チャリティー

--2010--
2 vita個展 「usagiyaフェア」
3 阪神百貨店 尼崎店 可愛いモノフェア
6 阪神百貨店 梅田本店 フレンチスタイル雑貨フェア
8 阪神百貨店 梅田本店 可愛いものショップフェア
10 阪神百貨店 西宮店 かわいい雑貨フェア

--2011--
6 coudre個展「usagiyaさんの花咲く乙女展」
7 vita個展「うーたんと森のお散歩展」
11 ライフスタイル収穫祭出店

--2012--
5.個展 トクベツ展 vita
12.個展 リボンをかけて coudre
--2013--
8.夏のおもいで展 子猫堂

検索フォーム
お問い合わせ
infousagiya☆yahoo.co.jp
☆を@マークに替えてお送りください。
楽天市場
フリーエリア
http://blog-imgs-76.fc2.com/z/a/k/zakkausagiya/howto.jpg
QRコード
QR
月別アーカイブ
RSSリンクの表示
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。